Weird Audio on Boomerang

[SpaceCowboy]

What's with the weird audio problems on Boomerang? Some shows like "Cow and Chicken" have another language dub playing on top of the English audio on the main track. Whenever there are signs displayed, a voice-over talks in Portuguese.

[AarHan3]

What's with the weird audio problems on Boomerang? Some shows like "Cow and Chicken" have another language dub playing on top of the English audio on the main track. Whenever there are signs displayed, a voice-over talks in Portuguese.

There was also a bilingual audiotrack (English in one channel, Spanish in the other!) of episode #83-3 of Dynomutt, "The Harbor Robber", which Boomerang showed in January. :eek:

[warnerbroman]

There was also a bilingual audiotrack (English in one channel, Spanish in the other!) of episode #83-3 of Dynomutt, "The Harbor Robber", which Boomerang showed in January. :eek: it happens from time to time even on cn

[Mandouga]

The last time I noticed it was when I saw Dink the Little Dinosaur one time. It had English playing on one channel and Portuguese on the other (I know it was Portuguese because I turned on my cable box's SAP feature, and I recognized the audio playing from that as Spanish).

So yes, it has been known to happen for some reason or another.

[ap75021]

Have noticed a couple of Wally Gator airings in Spanish on Boomerang from time to time...also a foreign sounding voice reading the names of the cast during the opening of Jonny Quest (saw this years ago and even got it on videotape from Cartoon Network!)

[chrisno51]

Since within the last few days the cartoons they air have been all playing in Spanish instead of in English as normal, usually the ads come in through English, and sometimes the show will be in English, but not often and it does not last long when it does, I can tell by some of the flare ups on the channel that it seems to be having an issue right now. We have three TVs and it is like that on all of them with this channel. It's been around 4 days like this. We called our cable company yesterday, they didn't know what to tell us, and said they would check on trying to fix it. I have a friend that has DirecTV and he told me the channel is working just fine for him. I don't want to do! I am very frustrated with Boomerang on our end right now!!???